Vintage silk & Wonder Woman

J’ai enfin trouvé des rideaux pour le salon…huit mois après notre installation. Ca c’est une petite précision pour les copines qui trouvent que ce blog donne parfois l’impression que “wonder woman maîtrise trop- les travaux, le boulot, les 3 enfants!” Je vous rassure je suis souvent à l’ouest.
D’ailleurs, vous vous souvenez de cette première couche de peinture faite mi-février dans notre chambre? Bon, ben on est le 6 mars, la deuxième n’est toujours pas faite. On dort depuis 3 semaines dans la chambre d’amis– maîtrise totale indeed.
Bref, je vous présente les nouveaux rideaux du salon! Installés aux 2 fenêtres et à la porte fenêtre qui donnent sur le petit immeuble voisin.
C’est un lin blanc cassé qui laisse passer une jolie lumière.
La solution temporaire pour les embrasses? De très vieux foulards en soie, dépareillés mais dans des teintes voisines.
Ça ne restera pas, car ce n’est pas du goût de Superman. Il va falloir trouver d’autres embrasses… Rendez-vous dans un an?
Bonne journée à tous!

We’ve been living here 8 months, and just put up curtains in the living room. Wink to my friends readers who tell me this blog gives a wonder-woman impression of too much mastery (kids, job, renovation work) – let me reassure you, I’m often a mess, and our house also!
By the way the paint I started mid-february in our master bedroom? Still waiting for the second coat. And yes, we’ve been sleeping in the guest room for 3 weeks now – That’s mastery indeed. 
About those curtains, they are a nice linen and give good lighting. As for the curtain loop, my idea for now was to use very old silk scarves – in similar shades of green, blue, pink. What do you think? It will not stay there, because Superman my husband is not a fan of my creativity on that one. We’ll have to find other loops. Oh well, maybe in a year.
Have a nice day!

 

20130306-063712.jpg

20130306-063728.jpg

20130306-063740.jpg

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s